“Thank you photo shooting, of Mr. Adam, wedding ceremony. 《主語なし》I, ask to advance shooting briskly in the time when it was limited after a/the ceremony, and feel relieved and able to receive and able to shoot it. Because even Japanese is proficient I do not have to interpret and saved very much. 《主語なし》It is large satisfactory to the photograph that was completed! I request it, if there is an opportunity also! “
for those of you who dont speak japanese…
according to freetranslation.com
“Thank you photo shooting, of Mr. Adam, wedding ceremony.
《主語なし》I, ask to advance shooting briskly in the time when it was limited after a/the ceremony, and feel relieved and able to receive and able to shoot it.
Because even Japanese is proficient I do not have to interpret and saved very much.
《主語なし》It is large satisfactory to the photograph that was completed!
I request it, if there is an opportunity also! “